Central Anitta » ‘Paradinha’: Anitta lança clipe de seu novo single
31
maio
17

O clipe do novo single da Anitta já está no ar! Gravado em Nova York e dirigido pela dupla Bruno Ilogti e Giovanni Bianco, o vídeo foi lançado hoje pela manhã numa coletiva de imprensa realizada em São Paulo, na sede do Google Brasil, e é ambientado em lugares diversos, mostrando também uma versão ainda mais dançante da cantora.

Confira mais esse lançamento maravilhoso:

Confira também a letra original da canção, composta por Anitta, Jefferson Junior e Humberto Tavares e a tradução, feita pela Central Anitta.

ESPANHOL

Yo te quiero ver enloquecer
Quiero provocarte
Vas a ver que cuando
Quiero algo yo lo puedo hacer
Si no me conoces no dudes de mí
Pues…

Yo te quiero ver enloquecer
Quiero provocarte y yo sé que
Tú no lo admites, pero puedo ver
Muérete de ganas
Quieres verme hacer aquella

A paradinha aaaaah
A paradinha, ah-ah-ah-ah
A paradinha aaaaah
A paradinha, ah-ah-ah-ah

Yo dejé tu mundo al revés
¿Tú vas a negarlo otra vez?
Si me decies la verdad talvez
Yo empiezo ahora en un, dos, tres, va!

A paradinha aaaaah
A paradinha, ah-ah-ah-ah
A paradinha aaaaah
A paradinha, ah-ah-ah-ah

Tienes miedo, tú me quieres
Solo a tu manera
Yo no soy santa
Tengo actitud, sí!
No soy fácil, pero te encanta
Porque te olvidas todo con

A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah
A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah

TRADUÇÃO

Eu quero te ver enlouquecer
Quero te provocar
Você vai ver que quando
Quero algo eu posso fazer
Se não me conhece, não duvide de mim
Porque…

Eu quero te ver enlouquecer
Quero te provocar eu sei que
Você não admite, mas posso ver
Morre de desejo
Quer me ver fazer aquela

A paradinha
A paradinha, aaaaah
A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah

Eu deixei o seu mundo de cabeça para baixo
Você vai negar outra vez?
Se me dizer a verdade talvez
Eu começo agora em um, dois, três, vai!

A paradinha
A paradinha, aaaaah
A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah

Têm medo, você me quer
Mas do seu jeito
Eu não sou santa
Tenho atitude, si!
Não sou fácil, mas você gosta
Porque você se perde todo quando

A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah
A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah

Central Anitta Postagem por: Central Anitta
Deixe seu comentário!
Agenda da Anitta
Principais tags
15/01
A Melhor Segunda-Feira do Mundo
Salvador - BA
19/01
Multiplace Mais
Guarapari - ES
20/01
Ensaio Bloco das Poderosas na The Week
São Paulo - SP
21/01
Show das Poderosinhas no Fest Verão Sergipe
Aracaju - SE
26/01
Amuse Hall
Atibaia - SP
Layout por Print Creative · Central Anitta · Alguns direitos reservados · 2014 ∞ · fãs online